TITLE: Liyn-an TEA TIMES No.142 クリスマス缶新発売 福袋 キッシュロレーヌ新発売!Errors-To: mag2from@rabbit.tegami.com
DATE : 2002-12-08 18:35:37
--------------------------------------------------
|***********************************************************|
|Ｏｏｏ.....ｏｏｏＯ☆ 紅 茶 通 信 ☆Ｏｏｏｏ.....ｏｏＯ|
| |
| Ｌｉｙｎ−ａｎ ＴＥＡ ＴＩＭＥＳ No.142 |
| by TEAS Liyn-an 発行 2002/12/7 |
**********************ＴＯＰＩＣＳ***************************
| |
| ◆2002年 クリスマス缶 ティーバッグ 新登場!◆ |
| |
| ◆キッシュロレーヌ 復活! ラプサンスーチョンプレゼント! ◆|
| |
| ◆ 平成十五年の 福袋 ! ◆ |
| |
| ◆『御歳暮』には、のし紙! →→ 熨斗紙ダウンロード 開始!◆ |
| |
| ◆ 素敵なサイト『 Hon-Cafe 』オープン! ◆ |
| |
| ◆年末、年始 休業のお知らせ◆ |
| |
*************************************************************
このメールマガジンは、まぐまぐ と メルマを使って発信しています。
| 購読の中止 http://liyn-an.com/tea_room/mag/index.html#times
| お茶の販売 http://Liyn-an.com/shop/
| お店の紹介 http://Liyn-an.com/
| バックナンバー http://liyn-an.com/tea_room/mag/search.htm
*************************************************************
| ◆2002年 クリスマス缶 ティーバッグ 新登場!◆ |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
リンアンのテーブルクロスも、赤と緑 に、なってＢＧＭもクリスマ
スソングに変わりました。
もう、町の中は、クリスマス１色ですね。
そこで、昨年好評だった、リンアンオリジナルの
「2002年 クリスマス デザイン缶入り ティーバッグ」を、今年も
発売開始しました。
今年は、リンアンに飾ってある、クリスマスツリーの画像を、クリ
スマス缶のラベルデザインにしました。
http://liyn-an.com/pc/02Xmas-label.html
かわいいクマの イルミネーションと、ケーキ部長手作りの、クマの
形のジンジャークッキーのオーナーメント。
リンアンのクリスマスツリーは、こんなかわいいクマさんたちで、
飾りつけられているんですよ。
中に入っているのは、ダージリンファーストフラッシュ、チャモン
茶園のティーバッグと、アッサム、ジャイプール茶園のティーバッ
グ。
やっぱり、贈り物にするのには、ティーバッグが最適ですね。
チャモン茶園 2001ファースト 2002クリスマス缶 ティーバッグ
http://liyn-an.com/shop/catalogue/452375400267.html \1400-
ジャイプール茶園 2001ＣＴＣ 2002クリスマス缶 ティーバッグ
http://liyn-an.com/shop/catalogue/452375400268.html \1000-
今年は、この二つのティーバッグのセットをご用意いたしました。
2002 クリスマス アッサム＆ダージリン ２缶 セット
http://liyn-an.com/shop/catalogue/452375400269.html \2400-
２種類の紅茶に、オリジナルのギフトボックスが無料で付いている
お得なギフトセットです。
*************************************************************
| ◆キッシュロレーヌ 復活! ラプサンスーチョンプレゼント! ◆|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
リンアンで大人気のメニューは、
アフタヌーンティー、毎月のケーキ、そして
「こんな美味しい ＊*＊* 初めて!」とか「＊*＊* って、こんなに
美味しかったんだね。じゃ、今まで食べてた ＊*＊* って、一体何
だったの？」
と大評判なのが、「キッシュロレーヌ」
「キッシュ」は、タルト生地の中に、ベーコンと、グリュエールチー
ズを入れて焼き込んだ、フランス・ロレーヌ地方発祥の料理です。
いろんな具を焼き込んだキッシュが有るのですが、本来のベーコン
だけを焼き込んだキッシュは、特別に「キッシュロレーヌ」と呼ば
れています。
問題は、そのベーコンなんですよね。
ありきたりのベーコンでは、美味しくない。
リンアンが選んだベーコンは、岐阜県串原村の山奥で、厳選された
飼料で育てられた豚肉を、しっかり桜の丸太で燻して、完全手作り
で作っている「ハム工房 ゴーバル」のショルダーベーコン。
どんなベーコンかって、皆さんのところに届くどんな高級ハムより
きっと、美味しいでしょう。(^_^;)
その美味しいショルダーベーコンが、さいの目に切られて、ごろご
ろと入っているんです。だから美味しいんです。だから、大人気な
んですよね。
その「キッシュロレーヌ」なんですが、昨年、オンラインショップ
をリニューアルするときに、忙しすぎて、オンラインショップに載
せることが出来ませんでした。
でも、全国のキッシュファンの皆様、一年経っての「復活!」です。
「復活記念に、キッシュに一番良く合う紅茶をプレゼント!」
http://liyn-an.com/shop/catalogue/452375400032.html
キッシュに一番良く合う紅茶、それはなんと、ラプサンスーチョン
なんです。
しっかり燻製されたベーコンと、松の煙で乾燥されたラプサンスー
チョン。その煙の相性が、抜群なんです。
「私、ラプサンはちょっとぉぉ。」と、敬遠するスタッフでも
「でも、キッシュには、やっぱりラプサンですね。」(^_^;)って、
ラプサンスーチョンを飲んでいるんですよ。
ということで、13/31までに「キッシュロレーヌ」をご注文の方には
もれなく、ラプサンスーチョンのミニパックをプレゼントします。
ご注文はこちらから
キッシュロレーヌ (23cmホール) \4500-
http://liyn-an.com/shop/catalogue/452375400032.html
*************************************************************
| ◆ 平成十五年の 福袋 ! ◆ |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
もう、あっちこっちのＢＢＳで「来年のリンアンの福袋は、」って、
ささやかれているような気がしていますが。(^_^;)
お待たせいたしました。平成十五年の 「リンアンの福袋」の予定を
お知らせいたします。
例年通り、リンアンの福袋は、掟破り!『中身が見える福袋』
です。
ですから、お店に来ていただけるお客様には、じっくり選びたおし
てお買い求めいただけます。じっくり選んで、納得してお買い上げ
いただけますから、
『絶対に失敗がない福袋!』
それが、「リンアンの福袋」です。
でも、オンラインショップでは、実際に見て、選ぶことが出来ませ
ん。ですから、一部の茶葉を、指定できるようになっています。
『オーダーできる福袋』
それが、「リンアンのオンラインショップの福袋」なんです。
ところが、大量のオーダーに、全て電卓片手に計算しながら、そし
て「この方のお好きな紅茶は、こんな紅茶かな？」と、お好みの紅
茶を想像しながら茶葉を詰めるのは、昨年の量が限界でした。
ということで、今年は数量を限定させていただきます。
でも、完売のために、１年間沢山お買い上げいただいたお客様が、
「福袋、買えなかったよ〜〜。(;_;)」
というのは、非常に申しわけないですから、平成十五年の福袋は、
お得意様には、先行オープンさせていただきます。
|■ リンアンの福袋 ■|
★本店版★ 1/4 〜 1/6 １日限定１０個
福 (お年玉袋付) \7000-
録 (お年玉袋付) \5000-
寿 (お年玉袋付) \3000-
中が丸見えで、選んでお買い求めいただけますが、お年玉袋の中だ
けは、見えません。何が入っているかは、開けてからのお楽しみ。
★オンライン版★
福 (レギュラーパック２個 選択) (お年玉袋付) \7000-
録 (ミニパック３個 選択) (お年玉袋付) \5000-
録 (レギュラー・ミニパック各１個選択) (お年玉袋付) \5000-
寿 (レギュラーパック１個 選択) (お年玉袋付) \3000-
寿 (ミニパック３個 選択) (お年玉袋付) \3000-
福袋は、「本店版」「オンライン版」共に、お年玉を含め、２倍以
上の商品が入っています。
オンライン版は、2001.12/16〜2002.12/15 の１年間で、福袋を除き、
\10000-以上お買上げのお客様を対象に、以下の期間、先行オープン
させます。
先行オープンについては、販売数量の限定はありませんが、先行オー
プン、一般オープン共に、お一人様１個までとさせていただきます。
▼先行オープン期間▼ 2002.12/20〜12/27 ▼
この期間、先行オープンいたしますが、沢山お買い上げいただいた
お客様から、順次、福袋ページのアドレスを直接メールでお知らせ
します。
毎年、福袋の期間に、急激に完売商品が出ますので、沢山お買い上
げいただいたお客様ほど早くお知らせメールが届き、福袋での茶葉
の選択の幅が、大きいことになります。
お買上げ金額が、\10000-に近いお客様は、お知らせメールが届いた
時点で、既に完売の茶葉が出ている可能性がございます。
先行オープン期間にご注文いただいた福袋は、基本的に、元旦に、
ご指定の場所にお届けいたします。
もちろん、旅行などで、ご自宅にいらっしゃらない場合は、期日指
定が可能です。
2001.12/16〜2002.12/15 の１年間に、福袋以外のお買上げ金額が
\10000-未満のお客様には、以下の期間にお買上げいただきますが、
数量を制限させていただきます。
▼一般オープン期間▼ 2003.1/1〜1/5
▼販売数量▼ 福１種類、録２種類、寿２種類 各１０個
毎年、多くの完売茶葉が出ます。また、全て完売した時点で、発売
終了となる予定ですので、お早めのご注文をお勧めします。
┏ ┓
┃ なお、システム上、完売茶葉がリアルタイムに反映出来て ┃
┃ おりません。ご指定の茶葉お入れすることが出来ない場合 ┃
┃ が有りますので、ご了承をお願いいたします。 ┃
┃ ┃
┃ 福袋は、赤字覚悟のご奉仕品ですので、全て送料のご負担 ┃
┃ をお願いいたします。 ┃
┃ ┃
┃ また、お支払いは、代金引換限定と、させていただきます ┃
┃ ので、ご了承をお願いいたします。 ┃
┗ ┛
基本的に、福袋に入るのは、お年玉袋を除き、茶葉だけです。
この際、欲しかったティーコゼ、ティーストレーナー、早沸きケト
ルなどのティーグッズや、クリスマス用にケーキをご注文いただき、
先行オープンに間に合わせるのも、お薦めですよ。
先行オープンなら、確実に福袋が買えますから。(^_^;)
さぁ、ご注文はこちらから。http://Liyn-an.com/shop/
*************************************************************
| ◆『御歳暮』には、のし紙! →→ 熨斗紙ダウンロード 開始!◆ |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
熨斗(のし)紙って、どうして何十年も、進歩していないんでしょう
か。どこを探しても、「これ以上安くは出来ないよ」という様な、
昔ながらの印刷の、熨斗紙ばかり。
紅茶に、そしてケーキにこだわるリンアンは、そんな熨斗紙には、
満足できませんでした。
「熨斗紙ひとつにも、拘りが欲しい!」
今、パソコン用のプリンターは、写真画質に拘りがあります。
でも、のし紙は、今だに数十年前の印刷のまま。(^_^;)
でも、のし紙に使えるような熨斗(のし)や、水引の画像って、ネッ
ト上にも無いんですよね。ネット上で、熨斗紙の画像があれば、文
房具屋さんへ買いに行かなくても、簡単にプリントできるのに。
「無ければ、自分で作ってしまえ!」
ということで、リンアンでは、自分で熨斗を手折りして、写真を撮
り、水引はＣＧで作り上げ、超リアルな熨斗紙を作り上げました。
ですから、リンアンで熨斗をご指定になると、どこにもない、オリ
ジナルな、そしてリアルな熨斗紙で、ギフトをお届けしています。
でも、せっかく作ったのですから、リンアンだけで独占するのは、
「もったいない」
ということで、リンアンの熨斗紙を、ＰＤＦファイルでダウンロー
ドできるようにしました。
熨斗紙ダウンロード:http://Liyn-an.com/tea_room/gift/
現在、Ａ４サイズの超リアル熨斗紙がダウンロードできます。
パーソナルユースなら、ご自由にお使いいただけます。
「ちょっと贈り物を持っていくんだけど、熨斗紙買いに行かなきゃ。」
と言うときに、思い出して、プリントアウトして使ってくださしね。
熨斗の豆知識も、掲載して有りますから、読むだけでも参考になり
ますよ。
*************************************************************
| ◆ 素敵なサイト『 Hon-Cafe 』オープン! ◆ |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本屋さんで目に付かなかったけど、お友達に教えてもらって夢中に
なった本って、ありませんか。
そんな、口コミでお薦めの本の情報を教えあう、素敵なカフェが、
ネット上に出来ました。
その名も『 Hon-Cafe 』http://www.Hon-Cafe.net/
カフェのオーナーは、「ＯＬ美食特捜隊」で、同じく口コミで、美
食レストランを紹介している粟飯原里咲さん。
『 OL美食特捜隊 』http://www.tokuso.com/
12/1のオープンに先だって、フジテレビの「 EZTV 」という番組に
も出演されていらっしゃいましたから、ご存じの方も多いのではな
いでしょうか。
リンアンも、『 Hon-Cafe 』のオープンに記念して、『 Hon-Cafe 』
でしか買えない、『 Hon-Cafe オリジナル缶』の紅茶を作りました。
中身は同じですが、『 Hon-Cafe 』のシックなイメージ通りの缶で
すので、ひとつＧＥＴしておいてもいいですよ。
*************************************************************
| ◆年末、年始 休業のお知らせ◆ |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
もう、今年もあと僅か、リンアンも、クリスマスに向け、お正月に
向け、先生に負けずに走ってます。
ということで、ちょっと早めですが、年末年始の休業のお知らせを。
年末 １２月３０日 まで、通常通り営業
１２月３１日 〜 １月 ３日 休業させていただきます。
年始 １月 ４日 より、通常通り営業
もちろん、休業中も、オンラインショップでのご注文は、お受けい
たしますが、お返事、発送が基本的には出来ませんので、ご了解下
さい。m(_ _;)m
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
編集後記
--------
またまた、３週間ぶりのメールマガジンになってしまいました。^^;
おかげで、情報満載!
本当は、もうひとつ、載せる予定の「スコーン教室」が、有ったの
ですが、今朝、満席になってしまいました。m(_ _;)m
リンアンのケーキ教室は、大人気で、しかも、「ねぇ、やってよ。
お願い。」と言われて開催することが多いため、開催決定時に半分
近く埋まっていることが多いのです。
ということで、ケーキ教室参加ご希望の方は、リアルタイム発信の
携帯向けメルマガ「店主の時々刻々」のご購読をお勧めします。
http://liyn-an.com/tea_room/mag/index.html#jiji
------------------------------------
責任編集：堀田信幸 有限会社リンアン
488-0837愛知県尾張旭市庄中町鳥居1820
TEL 0561-53-8403 FAX 0561-53-8405
http://www.Liyn-an.com/
E-mail info@Liyn-an.com
☆Ｏｏｏｏ.... 紅 茶 通 信 ☆ Liyn-an Tea TIMES ....ｏｏＯ☆
------------------------------------------------------------
Copyright(c), 2002 Liyn-an co.,Ltd