TITLE: Liyn-an TEA TIMES No.122 福袋発売開始 １年待ってたアフタヌーンティーErrors-To: mag2from@rabbit.tegami.com
DATE : 2001-12-31 11:07:24
--------------------------------------------------
|***********************************************************|
|Ｏｏｏ.....ｏｏｏＯ☆ 紅 茶 通 信 ☆Ｏｏｏｏ.....ｏｏＯ|
| |
| Ｌｉｙｎ−ａｎ ＴＥＡ ＴＩＭＥＳ No.122 |
| by TEAS Liyn-an 発行 2001/12/31 |
**********************ＴＯＰＩＣＳ***************************
| |
| ◆リンアンの福袋オンラインで 発売開始!◆ |
| |
| ◆ティーグッズ オンラインショップで 発売開始!◆ |
| |
| ◆１年待ってたアフタヌーンティー (お客様のメールから)◆ |
| |
| ◆年末年始 のオンライン対応について◆ |
| |
| ◆茶園紀行◆ 年明けにじっくりと書きますね。m(_ _;)m |
| |
*************************************************************
このメールマガジンは、まぐまぐ と メルマを使って発信しています。
| 購読の中止 http://liyn-an.com/tea_room/mag/index.html#times
| お茶の販売 http://Liyn-an.com/shop/
| お店の紹介 http://Liyn-an.com/
| バックナンバー↓↓↓↓
| http://jazz.tegami.com/backnumber/frame.cgi?id=0000013455
*************************************************************
| ◆リンアンの福袋オンラインで 発売開始!◆
------------------------------------------
皆さま お待たせいたしました。昨夜遅く、リンアンの福袋サイトの
テストがおわり、福袋のオンライン販売を開始いたしました。
http://Liyn-an.com/shop/fukubukuro/
リンアンの福袋は、毎年恒例、中身が見える福袋です。
オンラインでは、一部の茶葉のご指定が出来ます。
ですから失敗がありません。「買ったんだけどぉぉぉ。好みの茶葉
が無かったぁ。」というご経験をお持ちの方、リンアンの福袋なら
失敗がありません。
今年も種類は
「福」\7000-
「録」\5000-
「寿」\3000- の３種類です。
ギフトとしての発送もお引き受けしますからね。ギフトはもちろん
「福」がお勧めです。
去年までの単純なフォームメールではなく、ショッピングカートに
対応させるため、けっこう大変でした。オープン後にミスのご指摘
も有ったり。(^_^;) 有り難うございました。>SY様
御注意!
申しわけ有りませんが、福袋に関しては\3000-以上でも送料をご負
担ください。また、クレジットカードは使えません。お支払いは、
郵便振替、銀行振込または代金引換のいずれかでお願いいたします。
*************************************************************
| ◆ティーグッズ オンラインショップで 発売開始!◆
-------------------------------------------------
もう、今年も終わりですが、オンラインショップでティーグッズの
発売を開始いたしました。
現在は、ケトル、ティーメジャースプーン、ティーキャディーだけ
ですが、ティーポット、ティーカップなど、順次、取扱品目を増や
していきます。
リンアンの扱うティーグッズは、見た目だけの商品でなく、本当に
良い物、本当に使い易い物を厳選して掲載していきますので、是非、
ご期待くださいね。 http://Liyn-an.com/shop/
現在の掲載商品:
ティーメジャースプーン
http://liyn-an.com/shop/catalogue/200000200001.html
早沸き笛吹きケトル 2.5リットル
http://liyn-an.com/shop/catalogue/200000300001.html
ティーキャディ缶無地
http://liyn-an.com/shop/catalogue/452375400142.html
ティーコジーはぁぁ. . ..。(^_^;)
現在、本店では発売しているのですが、これがオンラインショップ
ではけっこう大変。なんせ、ポットに合わないと大変ですから。
サイズの説明や何やらかんやら。
それに、一気に２６色ですから。画像の色合わせだけでも。(^_^;)
と言うことで、ティーコジーのオンライン販売は遅れていますが、
準備出来次第掲載しますからね。
*************************************************************
| ◆１年待ってたアフタヌーンティー (お客様のメールから)◆
---------------------------------------------------------
松本市にお住まいの伊原から、嬉しいメールを戴きましたので
ご紹介しますね。
>-------------------------------------------------------<
以前に "メールマガジン 100号記念メッセージ" に「近くまで行
ったけれど地図を忘れて辿り着けなかった」という内容で応募し、
掲載していただいた者です。
そして、その辿り着けなかったときから 1年以上が過ぎた12月15
日、漸く Liyn-an を訪れることができました。親戚の家に用事があ
ったので、その帰りに寄ることにし、今度は忘れずに地図を持って
MapFan Web で場所の見当をつけて行きましたが、実際に行ってみ
るとすんなりと行けてしまい、本当にその前に地図を忘れたのが悔
やまれるところでした。
Web で見る限りでは、ちょっと重厚な感じのお店を想像していて、
子供(3歳)を連れていくので大丈夫かな、と思っていたのですが、明
るくて入りやすい雰囲気のお店でほっとしました。席はほぼ埋まっ
ていましたが、皆さん思い思いに Liyn-an での時間を楽しんでおら
れるように感じ、なかなかいい雰囲気ですね。
スタッフの方も非常に感じがよくて、それがこのいい雰囲気を作っ
ているのだなあ、と感じました。
1年間待ったアフタヌーンティーセットを食べました。全てを気に
入ってしまいました。キッシュも食べてみたいし、チョコレートの
タルトも非常に気になっているのですが、次に行ったときも「アフ
タヌーンティーセット」と言ってしまいそうで、困ります。私はス
コーンが好きなのですが、これはいくつあっても食べてしまいそう
でした。ジャムもおいしかった(これは買って帰りました)のですが、
クロテッドクリームが非常に濃厚でおいしくて、思わず山盛りにし
て食べてました。ショップで見つけられなくて買って帰れなかった
のが残念です。
アフタヌーンティーセットだとケーキの大きさが縮小されている
ことが少なくないのですが、普通の大きさのケーキが出てきたのは
嬉しかったです。どのケーキもおいしかったのですが、私はチョコ
レートケーキが気に入り、かみさんはあんずのクリームチーズタル
トに感動してました。かみさんはあんずのものはほとんど食べない
のですが、このケーキは特別だったようです。
紅茶はポット一つだけ注文しました。それにもかかわらず「子供
用に」と Harrods の小さなティーポットとカップが出てきたのには
びっくりしました。座って食べて騒いでいるだけの子供なのですが、
それなのにきちんとした食器を出していただいてありがとうござい
ました。かみさんはこれに非常に感動しておりました。
お茶はチャモンのオータムナルを飲みました。久々に飲むオータ
ムナルでしたが、その深い味わいは子供に急かされて落ち着いて飲
んでいられなかったのが非常に悔やまれるものでした。今度は落ち
着いてゆっくりと紅茶を楽しみたいです。
まだ先のことになるでしょうが。
私達がいる間、子供がちょっと騒いでしまってお店にいる他のお
客さんには迷惑をかけてしまったと思います。それは非常に申し訳
なく思っています。しかし、お店の雰囲気、紅茶やケーキの味わい、
全て気に入ってしまいましたので、また訪れたいと思っています。
家から片道200km程あるので、おいそれというわけにはいきませんが、
今度は 1年も経つ前に訪れることができたら、と思っています。
そのときにもまた、おいしい紅茶とケーキとゆったりと流れる時間
を楽しませて下さい。
さっき見たら、メールマガジンは第2号から読んでいて、号外も
(多分)全て手元に残っていました。メールマガジンも楽しみにして
おります。
それでは。
------------------------------------------------------------
伊原様 遠くからわざわざお越しいただきまして、本当に有り難う
ございました。
アフタヌーンティー、楽しんで戴けたようで光栄です。
子供用のカップとポットは、お子様をお持ちのお客様にも、気軽に
リンアンを楽しんでいただきたくて、ロンドンのハロッズ中を駆け
回って探してきた物なんですよ。そんなに感激していただいて、探
してきた甲斐があります。
メールマガジン、第２号からご購読ということですが、実は第１号
は、読者の皆さまが登録する前に発行しちゃいましたので、最初か
ら読んでいただいているのです。本当に有り難うございます。
これで、場所も判って戴きましたので、また、こちらにお越しの際
には、是非、お立ち寄りくださいね。楽しみに待っております。
そうそう、クロテッドクリームは、オンラインショップでも買えま
すからね。
(伊原様のメールの掲載された１００号記念号はこちら)
http://backno.mag2.com/reader/BackBody?id=200105091820000000013455000
*************************************************************
| ◆年末年始 のオンライン対応について◆
---------------------------------------
リンアンは、12/31〜1/2までの３日間をお休みさせていただいてお
ります。
この間、オンラインでのお問い合わせ、ご注文はお受けしておりま
すが、お返事や、商品の発送につきましては、１月３日以降に、順
次対応させていただきますので、ご了承ください。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
編集後記
--------
もう、今年も今日で終わり。早いものですねぇ。
今年はホームページがリニューアル。オンラインショップもデータ
ベース化して、運営が楽になる。と、思ったら、楽になった分、出
来ることが増えて、結局忙しくなりました。(^_^;)
でも、皆さまにはそれだけ使い易くなったと、思っています。
来年も、今までに増して頑張りますので、これまで同様、よろしく
ご愛顧の程、お願いいたします。
------------------------------------
責任編集：堀田信幸 有限会社リンアン
488-0837愛知県尾張旭市庄中町鳥居1820
TEL 0561-53-8403 FAX 0561-53-8405
http://www.Liyn-an.com/
E-mail info@Liyn-an.com
☆Ｏｏｏｏ.... 紅 茶 通 信 ☆ Liyn-an Tea TIMES ....ｏｏＯ☆
------------------------------------------------------------
Copyright(c), 2001 Liyn-an co.,Ltd