TITLE: 紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES 第99号Errors-To: mag2from@rabbit.tegami.com
DATE : 2001-04-23 12:53:58
--------------------------------------------------
|***********************************************************|
|Ｏｏｏ.....ｏｏｏＯ☆ 紅 茶 通 信 ☆Ｏｏｏｏ.....ｏｏＯ|
| |
| Ｌｉｙｎ−ａｎ ＴＥＡ ＴＩＭＥＳ Vol.99 |
| 発行 2001/4/23 |
|******************* by TEAS Liyn-an *********************|
**********************ＴＯＰＩＣＳ***************************
| 紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES 100号記念 メッセージ大募集 |
| チャモン茶園のファーストフラッシュがやって来る! |
| プーボング茶園 ミニパック内容量変更のお知らせ |
| 50000アクセスプレゼント 発送します。 |
| モッコウバラが満開です。＆ 五月のケーキはローズケーキ |
| ゴールデンウィーク営業日変更 (再掲載) |
*************************************************************
このメールマガジンは、まぐまぐ と メルマを使って発信しています。
| 購読の中止 http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/m1_top.htm
| お茶の販売 http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/mailshop.htm
| お店の紹介 http://www.Liyn-an.com/
| バックナンバー↓↓↓↓
| http://jazz.tegami.com/backnumber/frame.cgi?id=0000013455
*************************************************************
| 紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES 100号記念 メッセージ大募集
----------------------------------------------------------
ＨＤクラッシュ騒ぎで騒いでいるうちに、100号まであと一つ。(^^;
な、なにかしなければ。（〜＿〜；）. . . .....！！!
(^-^)! そうだ。皆さんの感想をお聞きしましょう!
と言うことで、100号記念メッセージを大募集します。
「 紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES の思い出」「リンアンと紅茶」
「私の大好きな紅茶」など、紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES や、
リンアンとの楽しい思いでなど、皆さんが楽しくなるような投稿を
募集します。
ご応募いただいた投稿は、選考の上、「100号記念特集号」にて掲載
させていただきます。
(特集号は、100号以降かもしれませんのでご了承ください。)
掲載させていただいた方には、輸入したばかりのダージリンファー
ストフラッシュ、プーボング茶園のミニパックを差し上げます。
■ ご応募はこちらから http://Liyn-an.com/100-form.htm
■ 応募締め切り 5/1 まで
直メールだと、忘れられてしまうことが有りますからね。m(_ _;)m
そうそう、ご応募の投稿は、リンアンのホームページへ掲載させて
いただくことが有りますので、ご了解くださいね。
*************************************************************
| チャモン茶園のファーストフラッシュがやって来る!
-------------------------------------------------
インドの取引先からメールが届きました。
待ちに待って、「ファーストフラッシュが入荷しました。」という
先輩方のお店の情報を聞きながらも、納得できるサンプルが届くの
を待って。
いや、最後にはストの影響で、サンプルを待っていては欲しい紅茶
が買えなくなってしまって、「あのサンプルと同等の紅茶はこれ。」
という取引先のマネージャーと、テイスティングスペシャリストの
言葉を信じて注文した、あのチャモン茶園の紅茶の、フライトスケ
ジュールのメールです。
嬉しくなって、ご紹介しちゃいます。
Attn: Mr. Nobuyuki Hotta
Sub: Shipment of 5 chests Tea
With reference to above, we give below the tentative flight
details by which the teas are being shipped:
Flight No. Date ETD Calcutta Date ETA Singapore
SQ 415 24/04/2001 23.45 HRS 25/04/2001 06.10 HRS
Connecting
flight from
Singapore Date ETD Singapore Date ETA Nagoya
SQ 982 26/04/2001 01.15 HRS 26/04/2001 08.35 HRS
The negotiable set of documents are being sent alongwith the
consignment and set of non-negotiable copy of documents will
be e-mailed/faxed to you on Monday (23rd April).
Please arrange to take delivery of the same and confirm.
26日、木曜日に名古屋空港へチャモン茶園のファーストフラッシュ
が来ます。＼(^o^)／
そう言えば、皆様にお届けした最初の「 紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA
TIMES 」の記事が、チャモン茶園のファーストフラッシュの話でし
たね。
http://backno.mag2.com/reader/BackBody?id=199905101150000000013455000
http://backno.mag2.com/reader/BackBody?id=199905160850000000013455000
http://backno.mag2.com/reader/BackBody?id=199905181420000000013455000
100号の記念となる号に、また、同じチャモン茶園の紅茶の話を書く
ことになりそうです。p(^-^)q uki-uki waku-waku
発売は来週からになりますからね。m(_ _;)m
*************************************************************
| プーボング茶園 ミニパック内容量変更のお知らせ
----------------------------------------------
紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES 第98号で プーボング茶園のミニ
パックの内容量を 40g と発表させていただきましたが、実際に入れ
てみると、50g の方がしっくりしますので、内容量を 50g に変更さ
せていただきます。それに伴い、価格も以下のように変更となりま
す。
POOBONG EX-5/2001 40g ミニパック \640-
↓ ↓
POOBONG EX-5/2001 50g ミニパック \780-
\640/40g=@16 \/g
\780/50g=@15.6 \/g g 辺りの単価は、若干安くなりました。
販売サイトへの掲載が遅れておりましたが、昨日掲載させていただ
きましたので、贅沢に、ファーストフラッシュをがばがば飲みたい
方は、こちらからご注文ください。
http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/shop/form.htm
*************************************************************
| 50000アクセスプレゼント 発送します。
-------------------------------------
50000アクセスプレゼントにご応募の皆様、本当にありがとうござい
ました。
２度のお手間をおかけしたにもかかわらず、本当に多くの皆様にご
応募いただき、感謝しております。
ご応募の集計、プレゼントの発送の準備が出来ましたので、本日、
郵便局にて発送してきます。ご住所によって配達日数が変わります
が、数日中には届くと思いますので、楽しみにお待ちください。
もし、26日木曜日頃になっても着かない場合は、郵送途中での紛失
(1%も無いですが、有るんです。(;_;))の可能性もありますので、
メールでお知らせください。
*************************************************************
| モッコウバラが満開です。＆ 五月のケーキはローズケーキ
-------------------------------------------------------
４月中旬から、リンアンはバラの季節を迎えます。
今、リンアンでは、モッコウバラが満開を迎えています。
前庭では、ミセスハーバードスチーブンスが白い華麗な花を咲かせ
ています。http://Liyn-an.com/rose/r01.htm
モッコウバラは３年目を迎え、それこそ見事に成長しました。
毎年、このモッコウバラを見るために、お茶を飲みに来てくださる
お客様もいらっしゃるんですよ。
そんなことも有って、リンアンの五月のケーキは「ローズケーキ」
です。自家製のローズジャムを入れ込んで焼いた、素朴ながらも、
美味しいケーキです。
売り切れ続出のシュークリームが終わり、リンアンの連休が終わる
５月３日からお店にお目見えします。
*************************************************************
| ゴールデンウィーク営業日変更 (再掲載)
---------------------------------------
もうゴールデンウィークが目前ですね。今年は変則的にお休みをい
ただきますので、再掲載させていただきます。
リンアンは、火曜日と祝日が定休日です。
ということはぁ. . ...。今年のゴールデンウィークはぁ。
５月２日しか営業しない。(^_^;) い、いくら何でもぉ. . ...。
と言うことで、営業日を下記のように変更いたします。
通常 今年
4/30:みどりの日振り替え休日 お休み → 4/30: お休み
5/1 :火曜日 定休日 お休み → 5/1 : お休み
5/2 :水曜日 平日 営業日 → 5/2 : お休み
5/3 :憲法記念日 お休み → 5/3 : 営業！
5/4 :国民の休日 お休み → 5/4 : 営業！
5/5 :子供の日 お休み → 5/5 : 営業！
その他の日は、従来通り、火曜日・祝日が定休日です。
|と言うことで、今年のゴールデンウィークは、後半を営業します。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
編集後記
--------
メインのパソコンに30GBのハードディスクを、２台入れました。
6.4GBから、一気に60GBです。１台は完全にバックアップ用です。
バックアップ用のオンラインソフトを探したのですが、ほんといろ
いろ有るんですねぇ。
でも、Windows-Meで問題なく動作して、定時に自動で完全ミラーリ
ングして、ジャンパー線の入れ換えだけで瞬時に完全復旧するバッ
クアップソフトってなかなか無いですねぇ。お勧めのバックアップ
ソフトがありましたら、是非、教えてくださいね。
------------------------------------
責任編集：堀田信幸 有限会社リンアン
488-0837愛知県尾張旭市庄中町鳥居1820
TEL 0561-53-8403 FAX 0561-53-8405
http://www.Liyn-an.com/
E-mail info@Liyn-an.com
☆Ｏｏｏｏ.... 紅 茶 通 信 ☆ Liyn-an TEA TIMES ....ｏｏＯ☆
------------------------------------------------------------
Copyright(c), 2001 Liyn-an co.,Ltd