TITLE: 紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES 紅茶通信 ☆第77号
DATE : 2000-09-15 22:00:00
--------------------------------------------------
|-----------------------------------------------------------|
|Ｏｏｏ.....ｏｏｏＯ☆ 紅 茶 通 信 ☆Ｏｏｏｏ.....ｏｏＯ|
| |
| Ｌｉｙｎ−ａｎ ＴＥＡ ＴＩＭＥＳ Vol. 77 |
| 発行 2000/9/15 |
|................... by TEAS Liyn-an .....................|
クレジットカードも使える紅茶のメールマガジンです。
VISA ＊ Master ＊ Million
もちろん、メールマガジン自体は無料ですからね。
このメールマガジンは、「まぐまぐ」を使って発信しています。
| 購読の中止 http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/m1_top.htm
| お茶の販売 http://mpn.cjn.or.jp/Liyn-an/
| お店の紹介 http://www.Liyn-an.com/
**********************ＴＯＰＩＣＳ**************************
| ３００００アクセス記念セット発売! |
| ARYA茶園の紅茶 インド出発! 日本へ |
| ティーオークション開始! なんと、チェスト入り! |
************************************************************
| ３００００アクセス記念セット発売!
-----------------------------------
皆様のご愛顧のお蔭で９月１３日、リンアンのホームページは、
３００００アクセスをカウントいたしました。
リンアンのカウンターは、良くあるような、再読み込みをしたり、
他のページもカウントしてしまうような物でなく、本当にトップの
ページのアクセスだけを厳密にカウントしていますから、この
30000アクセスは、本当に意義のある30000アクセスです。
皆様、本当にありがとうございました。
本当は、30000アクセス予想プレゼントを考えていたのですが、セカ
ンドフラッシュセットのご注文をお届けすることで精いっぱいで、
プレゼントを企画する余裕がありませんでした。
そこで、30000アクセスを記念して、３００００アクセス記念セット
を特別価格で販売いたします。
３００００アクセス記念セット
http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/30000set/30000set.jpg
ポット : \8000-
シュガーポット : \4000-
クリーマー : \3200-
カップ＆ソーサー : @2400-×2=\4800-
１９cmプレート : @2300-×2=\4600-
２１cmプレート : @2500-×2=\5000-
ミドルティースプーン:@800-×2=\1600-
CHAMONG DJ-5/99 100g \2500-
PUTTABONG DJ-29/00 100g \2400-
プチパウンドケーキ \850-
桃のジャム \520-
イチジクのジャム \520-
------------------------------------
\37990-→→特別価格\30000-
テーブルウエアはリンアンで使っている、ノリタケのボーンチャイ
ナ、ウエディングモールシリーズです。ティースプーンは、同じく
ノリタケのゴールデンマーキスシリーズです。
このノリタケ製品だけで\\31200-と、非常にお値打ちになっていま
す。
今回は数量限定をいたしません。
ホームページが33000アクセスになるまでの期間限定の商品です。
素敵なあの方と楽しいひとときを過ごすのもよいですし、結婚され
る友人へのプレゼントにも最適のセットです。
ご注文はこちらから、http://www.Liyn-an.com/
プレゼントの場合は、コメント欄に、その旨お書きくださいね。
************************************************************
| ARYA茶園の紅茶 インド出発! 日本へ
-----------------------------------
お待たせいたしました。ARYA茶園の紅茶は、トラックのトラブルを
乗り越え、やっとカルカッタへ到着し、昨日、国際宅配便のＤＨＬ
にて、日本に向かって出発しました。
以下、インドからのメールを添付します。
Sub: Shipment of 1 kgs of Arya Tea
Further to our e-mail of September 9, 2000, we are pleased
to inform you that we have managed to get 1 kg of Arya tea
today which has been couriered through DHL under air way
bill no. 133 2412 454.
We apologise for the delay in couriering you the above
because of the reason already explained to you in our e-mail
of 9th September.
ＤＨＬは、通常、３〜４日で届きますから、１８日にはリンアンへ
届くと思います。従いまして、皆様の所へは２０日頃から発送でき
ると思います。
大変お待たせしましたが、出来る限り早くお届けできるように致し
ますので今しばらくお待ちください。
************************************************************
| ティーオークション開始! なんと、チェスト入り!
-------------------------------------------------
ショッピングモール「にっぽん市」で、恒例のオークションが始ま
りました。もちろん、リンアンも参加しています。
今回は、紅茶だけでなく、スコーンとジャムと、そしてなんと、ク
ロテッドクリームまで付けてしまいました。
完璧な、クリームティー(イギリス流スコーンセット)が出来るセッ
トです。内容は以下の通り。
ダージリンオータムナル(秋摘み)オカイティ茶園 350g
ダージリンファーストフラッシュ(春摘み)チャモン茶園 350g
ブレンディッドダージリン リンアンオリジナルブレンド 350g
リンアンオリジナルスコーン 10個
中沢クロテッドクリーム 130g 1個
リンアンオリジナルジャム いちじく160g 1個
もも 160g 1個
これを、なな、なんと！。
インドから、あのダージリンセカンドフラッシュが入ってきたミニ
チェスト(紅茶箱)に入れて送っちゃいます。
このミニチェストは、本当にかわいい!!!！。
思わず抱き締めたくなる可愛いチェストです。
リンアンには、紅茶が入ってくるチェスト(木箱)がたくさん転がっ
ています。皆さんにプレゼントしようと思うのですが、なんせ大き
すぎます(^^;。
ところが、今回は極少量の輸入でしたから、それはそれは可愛いチェ
ストに入ってきました。ほんと、これだけでも充分オークションに
出すことが出来るミニチェストです。
写真はこちら。
http://www.bidders.co.jp/exhibit_image/20000915/1256213.jpg
上のアドレスを良く見るとぉ....。ビッダーズ!
実はオークション専門サイトのビッダーズにも、全く同じセットを、
ダブルで出品しています。(^^;
違いは、
締め切り 方式 送料
ビッダーズ 9/29 オープン 別
にっぽん市 9/30 クローズ 込
遠方の方は、にっぽん市のオークションが、基本的には有利です。
順当な参加方法は、まず、ビッダーズでオークションの最後の最後
まで粘って入札して、落札すればＯＫ。
入札を逃した方は、ビッダーズの価格を参考に、にっぽん市で入札。
ただ、この入札価格が問題ですね。
常識的には、ビッダーズの落札価格より下がるのですが、なんせ、
こちらはクローズド方式で、現在の価格が判らない。おまけに送料
込ですから、遠くの方は、送料を含んだ価格で入札して頂けるでし
ょうからぁ.........、どうなるんでしょう(^^;。
私自身、非常に興味があります。
オークションサイトはこちら
ビッダーズ:
http://www.bidders.co.jp/servlets/NOR2?exhibit_id=1256213
にっぽん市:http://www.nippon-ichi.com/
************************************************************
| 通信販売コーナー |
--------------------
|■ダージリンセカンドトフラッシュ■|
OKAYTI DJ-85/00 80gレギュラーパック \2000- 数量：
OKAYTI DJ-85/00 35g ミニパック \900- 数量：
SELIMBONG DJ-71/00 80gレギュラーパック \2200- 数量：
SELIMBONG DJ-71/00 35g ミニパック \900- 数量：
SIKKIM TEMI SK-14/00 100gレギュラーパック \2000- 数量：
SIKKIM TEMI SK-14/00 40g ミニパック \900- 数量：
BALASUN SECOND'99 80gレギュラーパック \2400- 数量：
BALASUN SECOND'99 30g ミニパック \980- 数量：
|■ダージリンファーストフラッシュ■|
PUTTABONG DJ-29/00 100gレギュラーパック \2400- 数量：
PUTTABONG DJ-29/00 35g ミニパック \920- 数量：
SINGELL DJ-1/00 100gレギュラーパック \2400- 数量：
SINGELL DJ-1/00 35g ミニパック \920- 数量：
SEEYOK DJ-3/00 100gレギュラーパック \2400- 数量：
SEEYOK DJ-3/00 35g ミニパック \920- 数量：
CHAMONG DJ-5/99 100gレギュラーパック \2500- 数量：
CHAMONG DJ-5/99 35g ミニパック \960- 数量：
CHAMONG DJ-5/99 2g×20袋ティーバッグ \1200- 数量：
|■インド■|
BLENDED DARJEELING 100gレギュラーパック \1200- 数量：
BLENDED DARJEELING 40g ミニパック \560- 数量：
OKAYTI AUTUMNAL'99 100gレギュラーパック \2000- 数量：
OKAYTI AUTUMNAL'99 40g ミニパック \940- 数量：
ASSAM SECOND JAIPUR 100gレギュラーパック \1800- 数量：
ASSAM SECOND JAIPUR 40g ミニパック \800- 数量：
HANNY ASSAM 100gレギュラーパック \1400- 数量：
HANNY ASSAM 40g ミニパック \640- 数量：
ASSAM DOOMNI 100gレギュラーパック \1200- 数量：
ASSAM DOOMNI 40g ミニパック \560- 数量：
|■スリランカ■|
NUWARA ELIYA 100gレギュラーパック \1200- 数量：
NUWARA ELIYA 50g ミニパック \680- 数量：
DIMBULA RADELLA 50g ミニパック \780- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 100gレギュラーパック \1400- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 50g ミニパック \780- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 500g 業務用パック \4500- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 2g×20袋ティーバッグ \800- 数量：
KANDY HANTANE 100gレギュラーパック \1000- 数量：
KANDY HANTANE 50g ミニパック \580- 数量：
KANDY HANTANE 2g×20袋ティーバッグ \750- 数量：
KANDY HANTANE 500g 業務用パック \3500- 数量：
|■中国・台湾■|
香檳烏龍茶 50gレギュラーパック \1000- 数量：
The Qeen's KEEMUN 80gレギュラーパック \1600- 数量：
The Qeen's KEEMUN 40g ミニパック \880- 数量：
LapsangSouchong(龍眼香)80gレギュラーパック \1600- 数量：
LapsangSouchong(龍眼香)40g ミニパック \880- 数量：
Lapsang Souchong 100gレギュラーパック \1200- 数量：
Lapsang Souchong 40g ミニパック \560- 数量：
Lapsang Souchong サンプルパック \0- 数量：
|■フレーバー■|
★ Cradle７０１★ 40g ミニパック \730- 数量：
Loutus Tea 100gレギュラーパック \1300- 数量：
|■碾茶・抹茶■|
抹茶 紅樹(こうじゅ) 30g アルミパック \2800- 数量：
抹茶 鶴柳(かくりゅう) 30g アルミパック \1800- 数量：
|■ケーキ類＆ジャム■|
中沢クロテッドクリーム 130gカップ入り \380- 数量：
イチジクのジャム 160gビン入り \520- 数量：
桃のジャム 160gビン入り \520- 数量：
イチジクのケーキ 12カット分 23cm ホール \4000- 数量：
キッシュロレーヌ 8カット分 23cm ホール \4500- 数量：
プチパウンドケーキ \850- 数量：
スコーン（プレーン） 10個入りパック \800- 数量：
フルーツスコーン 10個入りパック \1000- 数量：
スコーンは紅茶とセットで御注文下さい。
購入数量を記入して、以下とともに、メールでお送りください。
---------------------------キリトリ-----------------------
〒番号 :
御住所 :
お名前 :
お電話 :
E-mail :
支払い方法：郵便振替(または銀行振込)
支払い方法：代引発送(\6000-以上)
↑どちらかを、(カードの場合は両方共)消してくださいね。
クレジットの場合は以下もご記入ください。
>>★ 送信は、FAXで ★<<
カードの種類: □VISA □Master □Million
カードの番号: - - -
カードの有効期限: /
カードの名義人：
(アルファベットでそのままお書きください。)
---------------------------キリトリ-----------------------
御注文メールはこちらへ。 PXC02137@nifty.ne.jp
>>★ ご注意 ★ 必読! ★<<
紅茶・スコーン・プチパウンドケーキの御注文は、
\3000-以上お買い上げの場合は送料を無料にさせていただきます。
ただし、ジャムをお買い上げの場合は、\5000-以上を送料無料と、
いたします。\2000〜\4999-の場合、送料差額分\300-がかかります。
代金引換での発送は、\6000-以上のお買い上げから承ります。
\6000-未満の場合、代引き手数料\250-をご負担ください。
プチパウンドケーキ以外のケーキ、およびクロテッドクリームの配
送はクール宅急便になりますので、送料を御負担下さい。
愛知・岐阜・三重・静岡 \700-
上記以外の中部・関東・関西 \800-
中国・四国 \900-
九州・東北 \1000-
北海道・沖縄 \1450-
この料金は、クール代を含みます。
紅茶のみの御注文は、平日は翌日発送、土日祝は翌平日発送です。
スコーン御注文は、３日間程、お時間を戴くことがあります。
ケーキの御注文は、７日間程、お時間を戴くことがあります。
クレジットカードでのお支払いの場合は、必要事項をＦＡＸにて
お送りください。 FAX:0561-53-8405
クレジットカードは、ご本人名義のカードに限ります。
クレジットカードの場合は、カード会社での確認が出来てからの
発送とさせていただきます。
他の茶葉はこちらから。
http://mpn.cjn.or.jp/Liyn-an/
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
編集後記
--------
ARYA茶園のセカンドフラッシュも、無事、空の上となり、これでゆっ
くりと次の紅茶の事が考えられます。
そうなんですよね。今回の輸入のメインは、ジャイプール茶園のアッ
サムセカンドフラッシュなんですから。
このお茶は、明日から袋詰めを始める予定です。
準備出来次第、販売を開始します。
そしてこれを機会に、にっぽん市にアウトレットコーナーを設ける
予定です。まだ、美味しいのにぃ.....新しいお茶が入ったために残
ってしまった紅茶をアウトレットコーナーで販売する予定です。
「リンアンの紅茶を、がばがば飲みたいよぉ〜。」と言う方は、是
非、御注目くださいね。
------------------------------------
責任編集：堀田信幸 有限会社リンアン
488-0837愛知県尾張旭市庄中町鳥居1820
TEL 0561-53-8403 FAX 0561-53-8405
http://www.Liyn-an.com/
E-mail PXC02137@nifty.ne.jp
☆Ｏｏｏｏ.... 紅 茶 通 信 ☆ Liyn-an TEA TIMES ....ｏｏＯ☆
------------------------------------------------------------
紅茶の投稿マガジンも読んでね。
http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/m1_top.htm
Copyright(c), 2000 Liyn-an co.,Ltd