TITLE: 紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES 紅茶通信 ☆第74号
DATE : 2000-08-25 18:40:00
--------------------------------------------------
|-----------------------------------------------------------|
|Ｏｏｏ.....ｏｏｏＯ☆ 紅 茶 通 信 ☆Ｏｏｏｏ.....ｏｏＯ|
| |
| Ｌｉｙｎ−ａｎ ＴＥＡ ＴＩＭＥＳ Vol. 74 |
| 発行 2000/8/25 |
|................... by TEAS Liyn-an .....................|
クレジットカードも使える紅茶のメールマガジンです。
VISA ＊ Master ＊ Million
もちろん、メールマガジン自体は無料ですからね。
このメールマガジンは、「まぐまぐ」を使って発信しています。
| 購読の中止 http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/m1_top.htm
| お茶の販売 http://mpn.cjn.or.jp/Liyn-an/
| お店の紹介 http://www.Liyn-an.com/
**********************ＴＯＰＩＣＳ**************************
| 2000年 ダージリンセカンドフラッシュ 第３弾フライト予定! |
| 魅惑のアフタヌーンティー プレゼント! 途中経過 |
| クロテッドクリーム発売開始！ |
************************************************************
| 2000年 ダージリンセカンドフラッシュ 第３弾フライト予定!
----------------------------------------------------------
届きました。届きました。インドから「 Tea Shipment 」のメール
が届きました。
お待たせしました。６茶園のダージリンセカンドフラッシュです。
リンアンの定番の、ジャイプール茶園の、アッサムセカンドフラッ
シュと、一緒に送ってもらう、ダージリンの有名６茶園のセカンド
フラッシュのフライトの予定が届いたんです。
以下に、フライトの予定を、そのまま転記します。
CALCUTTA TO BANKOK
Flight No. Date ETD Date ETA
TG 314 26.08.2000 13.55 HRS 26.08.2000 17.05 HRS
BANGKOK TO NAGOYA
Flight No. Date ETD Date ETA
TG 644 27.08.2000 00.50 HRS 27.08.2000 08.30 HRS.
多くの皆様にご予約いただいたセカンドフラッシュは、インド時間
の、明日２６日午後１時５５分にカルカッタ空港を、タイ航空314
便に載って、日本へ、名古屋空港に向かって飛び立ちます。
途中、タイのバンコックで644便に積み替えられ、名古屋空港には
明後日27日の朝、８時３０分に到着の予定です。
通関は、月曜日28日か、火曜日29日に通す予定となります。
従いまして、ご注文いただいたセカンドフラッシュのセットは、
>> 早ければ、30日から発送を始めさせていただきます。 <<
今回は、今までになく非常に多くのご予約をいただいております。
そして、ダージリンのセットだけでなく、スコーンやケーキのご注
文も一緒に頂いております。
紅茶だけの場合は、比較的、発送の手間はかからないのですが、ケー
キやスコーンをご注文の場合は、全ての皆様の分を、一度に焼くこ
とが出来ません。
従いまして、基本的には、ご注文順に発送をさせていただきますが、
「平日希望」などの配送希望のある方は、申しわけ有りませんが、
私どもまでメールでご連絡をお願いいたします。
今回は、本当に多くのご予約をいただきました。
実は、セットだけでなく、ミニパックでの販売も検討し、セットの
数量を決めておりました。
が、あまりのご注文の多さに、ミニパックの予定量を取り崩し、セッ
ト販売の数量を増やすことにしました。
ということで、販売数量に余裕を作り出しましたので、まだ、ご注
文いただけます。リンアンは、出来る限り多くの皆様に、今年のダー
ジリンを楽しんでいただきたいのです。
ダージリン・セカンドフラッシュ１０種類set \3800-
CHAMONG FTGFOP1 10g
JUNGPANA FTGFOP1 10g
NAMRING FTGFOP1 10g
BALASUN FTGFOP1 10g
PUTTABONG FTGFOP1 10g
ARYA FTGFOP1 10g
OKAYTI FTGFOP1 10g
SELIMBONG FTGFOP1 10g
SIKKIM TEMI FTGFOP1 10g
BALASUN FTGFOP1 10g (比較用 1999年産)
ダージリン・セカンドフラッシュ ６種類set \2800-
CHAMONG FTGFOP1 10g
JUNGPANA FTGFOP1 10g
NAMRING FTGFOP1 10g
BALASUN FTGFOP1 10g
PUTTABONG FTGFOP1 10g
ARYA FTGFOP1 10g
リンアンは、実店舗で、多くのお客様に紅茶を楽しんでいただいて
いるSHOPです。業界専門誌「コーヒー・紅茶:第１号」(柴田書店)
でも、「注目の店」として紹介していただいた安心SHOPです。
実店舗を持っているということは、逃げも隠れも出来ないと言うこ
とです。クレジットカードが使えるということは、カード会社から
も信頼されていると言うことなんです。
ネット通販未経験の貴方、まずは、実店舗を持った安心ショップで、
そして、安全な後払いからネット通販に挑戦してみましょう。
貴方のセカンドフラッシュは、もうすぐそこまで来ているのですから。
ご注文は通信販売コーナーからお願いします。
************************************************************
| 魅惑のアフタヌーンティー プレゼント! 途中経過
-----------------------------------------------
お蔭様で多くの方にプレゼントのご応募をいただいております。
現在の所、
応募総数６４名様
★魅惑のアフタヌーンティー ご応募 ２９名様 当選確立 1/29
★ダージリンセット ご応募 ２０名様 当選確立 1/10
★ティーバッグセット ご応募 １５名様 当選確立 1/7.5
ということで、ティーバッグセットの当たる確立が一番高くなって
います。
当てたいのならばティーバッグセットが狙い目ですが、やはり、ア
フタヌーンティーの誘惑にはかなわないということでしょうね。
アフタヌーンティーのご応募は、やはり愛知県の方が多いのですが、
東京や大阪の方からもご応募いただいております。まぁ、遠くとは
言っても、何度も来ていただいている方が中心ですが。
中には、北海道からアフタヌーンティーにご応募いただいた方もい
らっしゃいます。もし、当選されたら、是非、来てくださいね。
さてさて、締め切りは、８／３１です。まだまだご応募できます。
応募されていない方は、是非こちらからご応募くださいね。
http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/plesent_aft.htm
ご応募は、１メールアドレスに対して、１回を有効と致します。
当選確立を上げたい方は。お友達を誘いましょう！！!。
紅茶好きで、まだ、「紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES」を呼んでい
ない方に「ねぇ、一緒にアフタヌーンティーしないぃ。」と、誘っ
ちゃいましょう。
読者が2,000名を越えたら、また、プレゼントを企画しちゃいますの
でよろしくお願いをいたします。m(_ _)m
４人誘って、プレゼントをＧＥＴしよう！！!。
************************************************************
| クロテッドクリーム発売開始！
------------------------------
通販で、ご要望の多かったのが、実はクロテッドクリームなんです。
でも、通販をしていなかったのは、
「３８０円の商品だけど、どうしても、クール宅急便を使わなきゃ
いけないもんねえ。(^^ゞ」
という理由からでした。でも、実は一部でご要望に応じて通販をし
ていたのです。
現在、リンアンでは、ケーキをご注文の際には、デフォルトでクー
ル宅急便となるため、送料を御負担いただいております。
その場合には、ご要望でクロテッドクリームを販売することも有る
んです。
と言うことは、つまり「ケーキと一緒なら、クール宅急便代は頂い
ているのだから、新たな送料負担は無い。」これなら、クロテッド
クリームの販売に支障はありません。
と言うことで、クロテッドクリームの通信販売も開始いたします。
販売する商品は、業務用高級クリームで定評のある中沢乳業のクロ
テッドクリームです。130gカップ入り
http://www.nakazawa.co.jp/nakazawa_new/nkz_clotted.html
(日本のホルスタイン種の牛乳から、美味しいクロテッドクリーム
を量産することは、技術的に難しく、現在、他のメーカーでは生産
されていません。)
中沢クロテッドクリーム 130gカップ入り \380- 数量：
ケーキと同じく、発送にはクール宅急便の送料を御負担いただきま
すので、ケーキとご一緒のご注文をお勧めします。
************************************************************
| 通信販売コーナー |
--------------------
|■ダージリンセカンドトフラッシュ■|
ダージリン・セカンドフラッシュ１０種類set \3800- 数量：
ダージリン・セカンドフラッシュ ６種類set \2800- 数量：
OKAYTI DJ-85/00 80gレギュラーパック \2000- 数量：
OKAYTI DJ-85/00 35g ミニパック \900- 数量：
SELIMBONG DJ-71/00 80gレギュラーパック \2200- 数量：
SELIMBONG DJ-71/00 35g ミニパック \900- 数量：
SIKKIM TEMI SK-14/00 100gレギュラーパック \2000- 数量：
SIKKIM TEMI SK-14/00 40g ミニパック \900- 数量：
BALASUN SECOND'99 80gレギュラーパック \2400- 数量：
BALASUN SECOND'99 30g ミニパック \980- 数量：
|■ダージリンファーストフラッシュ■|
PUTTABONG DJ-29/00 100gレギュラーパック \2400- 数量：
PUTTABONG DJ-29/00 35g ミニパック \920- 数量：
SINGELL DJ-1/00 100gレギュラーパック \2400- 数量：
SINGELL DJ-1/00 35g ミニパック \920- 数量：
SEEYOK DJ-3/00 100gレギュラーパック \2400- 数量：
SEEYOK DJ-3/00 35g ミニパック \920- 数量：
CHAMONG DJ-5/99 100gレギュラーパック \2500- 数量：
CHAMONG DJ-5/99 35g ミニパック \960- 数量：
CHAMONG DJ-5/99 2g×20袋ティーバッグ \1200- 数量：
|■インド■|
BLENDED DARJEELING 100gレギュラーパック \1200- 数量：
BLENDED DARJEELING 40g ミニパック \560- 数量：
OKAYTI AUTUMNAL'99 100gレギュラーパック \2000- 数量：
OKAYTI AUTUMNAL'99 40g ミニパック \940- 数量：
ASSAM SECOND JAIPUR 100gレギュラーパック \1800- 数量：
ASSAM SECOND JAIPUR 40g ミニパック \800- 数量：
HANNY ASSAM 100gレギュラーパック \1400- 数量：
HANNY ASSAM 40g ミニパック \640- 数量：
ASSAM DOOMNI 100gレギュラーパック \1200- 数量：
ASSAM DOOMNI 40g ミニパック \560- 数量：
|■スリランカ■|
NUWARA ELIYA 100gレギュラーパック \1200- 数量：
NUWARA ELIYA 50g ミニパック \680- 数量：
DIMBULA RADELLA 50g ミニパック \780- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 100gレギュラーパック \1400- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 50g ミニパック \780- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 500g 業務用パック \4500- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 2g×20袋ティーバッグ \800- 数量：
KANDY HANTANE 100gレギュラーパック \1000- 数量：
KANDY HANTANE 50g ミニパック \580- 数量：
KANDY HANTANE 2g×20袋ティーバッグ \750- 数量：
KANDY HANTANE 500g 業務用パック \3500- 数量：
|■中国・台湾■|
香檳烏龍茶 50gレギュラーパック \1000- 数量：
The Qeen's KEEMUN 80gレギュラーパック \1600- 数量：
The Qeen's KEEMUN 40g ミニパック \880- 数量：
Lapsang Souchong 100gレギュラーパック \1200- 数量：
Lapsang Souchong 40g ミニパック \560- 数量：
Lapsang Souchong サンプルパック \0- 数量：
|■フレーバー■|
★ Cradle７０１★ 40g ミニパック \730- 数量：
Loutus Tea 100gレギュラーパック \1300- 数量：
|■碾茶・抹茶■|
抹茶 紅樹(こうじゅ) 30g アルミパック \2800- 数量：
抹茶 鶴柳(かくりゅう) 30g アルミパック \1800- 数量：
|■ケーキ類＆ジャム■|
中沢クロテッドクリーム 130gカップ入り \380- 数量：
イチジクのジャム 160gビン入り \520- 数量：
桃のジャム 160gビン入り \520- 数量：
イチジクのケーキ 12カット分 23cm ホール \4000- 数量：
キッシュロレーヌ 8カット分 23cm ホール \4500- 数量：
プチパウンドケーキ \850- 数量：
スコーン（プレーン） 10個入りパック \800- 数量：
フルーツスコーン 10個入りパック \1000- 数量：
スコーンは紅茶とセットで御注文下さい。
購入数量を記入して、以下とともに、メールでお送りください。
---------------------------キリトリ-----------------------
〒番号 :
御住所 :
お名前 :
お電話 :
E-mail :
支払い方法：郵便振替(または銀行振込)
支払い方法：代引発送(\6000-以上)
↑どちらかを、(カードの場合は両方共)消してくださいね。
クレジットの場合は以下もご記入ください。
>>★ 送信は、FAXで ★<<
カードの種類: □VISA □Master □Million
カードの番号: - - -
カードの有効期限: /
カードの名義人：
(アルファベットでそのままお書きください。)
---------------------------キリトリ-----------------------
御注文メールはこちらへ。 PXC02137@nifty.ne.jp
>>★ ご注意 ★ 必読! ★<<
紅茶・スコーン・プチパウンドケーキの御注文は、
\3000-以上お買い上げの場合は送料を無料にさせていただきます。
ただし、ジャムをお買い上げの場合は、\5000-以上を送料無料と、
いたします。\2000〜\4999-の場合、送料差額分\300-がかかります。
代金引換での発送は、\6000-以上のお買い上げから承ります。
\6000-未満の場合、代引き手数料\250-をご負担ください。
プチパウンドケーキ以外のケーキ、およびクロテッドクリームの配
送はクール宅急便になりますので、送料を御負担下さい。
愛知・岐阜・三重・静岡 \700-
上記以外の中部・関東・関西 \800-
中国・四国 \900-
九州・東北 \1000-
北海道・沖縄 \1450-
この料金は、クール代を含みます。
紅茶のみの御注文は、平日は翌日発送、土日祝は翌平日発送です。
スコーン御注文は、３日間程、お時間を戴くことがあります。
ケーキの御注文は、７日間程、お時間を戴くことがあります。
クレジットカードでのお支払いの場合は、必要事項をＦＡＸにて
お送りください。 FAX:0561-53-8405
クレジットカードは、ご本人名義のカードに限ります。
クレジットカードの場合は、カード会社での確認が出来てからの
発送とさせていただきます。
他の茶葉はこちらから。
http://mpn.cjn.or.jp/Liyn-an/
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
編集後記
--------
ケーキ部長の実家の木曽は、涼しいですねぇ。
あまり有名な宿場では無いのですが、一応、中山道の宿場町なんで
す。
お盆も過ぎて、平静を取り戻した町で、のんびりとしてきました。
が、帰ってきたら、メールの山。そしてセカンドフラッシュのご注
文のラッシュ(^^;;;。昨夜は、明け方までかかってお返事を書いて
おりました。そんなわけで発売数量を増やしましたので、「買おう
かなぁ。」と迷っていた方は、是非、この際、お買い求めください。
他では、こんなセット無いですよ。
それにしても名古屋は、暑い！！。地獄だぁぁぁ。
------------------------------------
責任編集：堀田信幸 有限会社リンアン
488-0837愛知県尾張旭市庄中町鳥居1820
TEL 0561-53-8403 FAX 0561-53-8405
http://www.Liyn-an.com/
E-mail PXC02137@nifty.ne.jp
☆Ｏｏｏｏ.... 紅 茶 通 信 ☆ Liyn-an TEA TIMES ....ｏｏＯ☆
------------------------------------------------------------
紅茶の投稿マガジンも読んでね。
http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/m1_top.htm
Copyright(c), 2000 Liyn-an co.,Ltd