TITLE: 紅茶通信 ☆ Liyn-an TEA TIMES 紅茶通信 ☆第44号
DATE : 1999-12-21 16:00:00
--------------------------------------------------
Ｏｏｏ......ｏｏｏＯ☆ 紅 茶 通 信 ☆Ｏｏｏｏ......ｏｏＯ
Ｌｉｙｎ−ａｎ ＴＥＡ ＴＩＭＥＳ Vol. 44
発行 1999/12/21
.................... by TEAS Liyn-an .....................
このメールマガジンは、「まぐまぐ」を使って発信しています。
購読の中止 http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/m1_top.htm
お茶の販売 http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/mailshop.htm
お店の紹介 http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/index.htm
**********************ＴＯＰＩＣＳ**************************
年末・年始、営業のお知らせ
リンアンの福袋
シルバーチップスプレゼント続行のお知らせ
好評!キッシュフェアのお知らせ。
ホームページ更新情報
☆クリスマス☆の☆アフタヌーンティー☆
************************************************************
もうすぐ、2000年ですね。本当に来ちゃうんですね。2000年が。
今週号は、年末年始にかけてのお知らせばかりです。
お得な情報もたくさんありますから、最後まで読んでくださいね。
************************************************************
年末・年始、営業のお知らせ
--------------------------
2000年ミレニアムの年末年始、リンアンは以下のようにお休みをい
ただきます。
■リンアン本店■（喫茶部門・店頭販売部門）
年末 １２月３１日 午後５時まで営業
年始 １月 ５日 午前１１時５７分より、通常通り営業します。
■リンアン・インターネット店■（ホームページ)
2000年問題で、オンライン上の障害が起こらない限り開いています。
当たり前ですね(^_^;)
■通信販売■
御注文は、随時受け付けますが、発送は
年末 １２月３０日受付分までは、基本的に今年中の発送
ケーキを除きます。
ケーキは御希望日をお知らせください。
年始 １月 ５日より、随時発送となります。
************************************************************
リンアンの福袋
--------------
今年、大好評だった福袋。もちろん来年も行います。
なにが好評かというと....掟破り!。中身が見える福袋!。
中身が見えるから、失敗がない!。
私たち夫婦は、福袋をほとんど買わないんですね。なぜかというと
何が入っているか判らない(^_^;)。
まぁ、運試しですから、判らなくてもいいんですけどぉ。
でも、余分な物は買いたくない。もし、いらない物ばかりだったら。
自分たちがいらないような福袋は、売りたくないですよね。
そこで、リンアンの福袋は、中身が見えちゃいます(^_^;)。丸見え。
だから失敗がない。福ばかりv(^^)v。
でも、運試しも少しは無きゃ、楽しくないですよね。
ですから、中身が見えないお年玉袋が入っています。お楽しみは、
そのお年玉袋の中。
■販売価格 \5000- ＆ \3000-
■店頭販売
販売日 １月５〜９日
１０個/day、１個/お一人様の限定販売です。
■オンライン販売
販売日 １月３〜９日(受付日)
発送日 １月５〜１０日
オンライン販売は、中身が見えませんから、希望をお聞きします。
以下の商品をメールでご指定ください。
\3000- ミニパック２個、または、レギュラーパック１個
\5000- ミニパック３個 または、
レギュラーパック１個とミニパック１個
送料 福袋は特別奉仕価格ですので、送料の負担をお願いいたします。
愛知・岐阜・三重・静岡 \500-
上記以外の中部・関東・関西 \600-
中国・四国 \700-
九州・東北 \800-
北海道・沖縄 \1250-
絶対にお得な内容で、失敗も無いですから楽しみにしてくださいね。
************************************************************
シルバーチップスプレゼント続行のお知らせ
-----------------------------------------
シルバーチップスプレゼントに沢山のお申し込み有り難うございま
した。好評なんで、もう少し仕入れちゃいました(^_^;)。
クリスマスまでにもう少し有りますので、クリスマスプレゼントと
して続行します。
通販で、5000円以上お買い上げの方に、このシルバーチップス(12g)
を、プレゼント。
１０名様限定です。御注文はお早めに。
************************************************************
好評!キッシュフェアのお知らせ。
---------------------------------------
今年２月に行って、大人気だったキッシュフェアを、来年もまた、
実施します。来年は、私がスリランカへ行ってしまうため、少し早く
から始めて、滑り出しを確認してからスリランカへ行きますね。
キッシュフェア
１月２６日〜２月２８日
この期間中は、数種類のキッシュの中から、毎日２種類のキッシュ
を焼いて、皆様をお待ちいたします。
どの日に、どのキッシュが出るかは、リンアンのケーキ部長次第。
その日にならないと、判りません。全種類制覇するには、週２回は
来ないとダメでしょうね(^_^;)
**************************************************************
ホームページ更新情報
--------------------
メニュー（お店の紅茶とケーキのメニュー)ページを大幅更新、大改
造しました。（実は、開店以来変えていなかった(^_^;)
今までは文字だけだったんですが、画像も入れて、紅茶の色や、ケー
キも見れるようになりました。紅茶の簡単な説明も入れましたから、
通信販売の方も、是非、ご覧になって、ご購入の参考になさってくだ
さい。
画像ソフトを新しくしたおかげで、メニューのトップページも奇麗に
なりましたよ。(^マ)v
この更新のおかげでメルマガが遅れっちゃった。m(_ _)m
http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/menu/menu01.htm
**************************************************************
☆クリスマス☆の☆アフタヌーンティー☆
--------------------------------------
１２月２４＆２５日の両日、アフタヌーンティー御注文のお客様に
は、もれなく、抽選で、ティーコジー、茶葉などのクリスマスプレ
ゼントを、差し上げます。
今年のクリスマスは、リンアンのアフタヌーンティーで、ささやか
なクリスマスパーティーにしませんか。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
通信販売コーナー
-----------------
5000円以上お買い上げの方に、シルバーチップスをプレゼント。
限定１０名様です。
BALASUN SECOND'99 30g ミニパック \980- 追加で新発売です。
ラプサンスーチョンのサンプルプレゼントは続行しております。
ご希望の方は「ラプサンのサンプルください。」って、どこかに
書いてくださいね。
紅茶・スコーンの御注文は、
\2000-以上お買い上げの場合は送料を無料にさせていただきます。
代引発送の場合は、代引き手数料\250-を御負担ください。
ケーキの配送はクール宅急便になりますので、送料を御負担下さい。
愛知・岐阜・三重・静岡 \700-
上記以外の中部・関東・関西 \800-
中国・四国 \900-
九州・東北 \1000-
北海道・沖縄 \1450-
この料金は、クール代を含みます。また、この場合の代引き手数料
は、\300-となります。
以下に記入して、メールでお送りください。
紅茶のみの御注文は、平日は即日発送、土日祝は翌平日発送です。
スコーン御注文は、３日間程、お時間を戴く事があります。
ケーキの御注文は、７日間程、お時間を戴くことがあります。
---------------------------キリトリ-----------------------
〒番号 :
御住所 :
お名前 :
お電話 :
E-mail :
支払い方法：銀行振込 郵便振替 代引発送
↑どれかを残して消してくださいね。
■インド■
CHAMONG DJ-5/99 100gレギュラーパック \2500- 数量：
CHAMONG DJ-5/99 35g ミニパック \960- 数量：
BALASUN SECOND'99 80gレギュラーパック \2400- 数量：
BALASUN SECOND'99 30g ミニパック \980- 数量：
OKAYTI AUTUMNAL'98 80gレギュラーパック \1500- 数量：
OKAYTI AUTUMNAL'98 40g ミニパック \940- 数量：
ASSAM SECOND JAIPUR 100gレギュラーパック \1800- 数量：
ASSAM SECOND JAIPUR 40g ミニパック \800- 数量：
HANNY ASSAM 100gレギュラーパック \1800- 数量：
HANNY ASSAM 40g ミニパック \640- 数量：
■スリランカ■
UVA AISLABY 100gレギュラーパック \1600- 数量：
UVA AISLABY 50g ミニパック \880- 数量：
UVA AISLABY 2g×20袋ティーバッグ \800- 数量：
UVA AISLABY 500g 業務用パック \5500- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 100gレギュラーパック \1400- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 50g ミニパック \780- 数量：
DIMBULA MATTAKELLE 500g 業務用パック \4500- 数量：
KANDY HANTANE 100gレギュラーパック \1000- 数量：
KANDY HANTANE 50g ミニパック \580- 数量：
KANDY HANTANE 2g×20袋ティーバッグ \750- 数量：
KANDY HANTANE 500g 業務用パック \3500- 数量：
■中国・台湾■
香檳烏龍茶 50gレギュラーパック \1000- 数量：
The Qeen's KEEMUN 80gレギュラーパック \1600- 数量：
The Qeen's KEEMUN 40g ミニパック \880- 数量：
Lapsang Souchong 100gレギュラーパック \1200- 数量：
■フレーバー■
★ Cradle７０１★ 40g ミニパック \730- 数量：
Loutus Tea 100gレギュラーパック \1300- 数量：
■ケーキ類■
イチジクのケーキ 12カット分 23cm ホール \4000- 数量：
キッシュロレーヌ 8カット分 23cm ホール \4500- 数量：
スコーン（プレーン） 10個入りパック \800- 数量：
スコーンは紅茶とセットで御注文下さい。
---------------------------キリトリ-----------------------
御注文メールはこちらへ。 PXC02137@nifty.ne.jp
「注文したけど、まだ来ないよ〜ぉ。」と言う方、別のアドレスへ
送っていませんか？。今一度、お確かめください。
他の茶葉はこちらから。
http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/mailshop.htm
............................................................
編集後記
--------
急に寒くなってきましたね。今朝、リンアンの屋根にも初雪が積も
りました。がらにもなく「I'm deaeming of a white christmas.」
なんて、くちずさんでしまいました(^_^;)。
今年もあと僅か。リンアンでのクリスマスアフタヌーンティーに
新年の福袋、新春オルゴールコンサート、キッシュフェアと、イベ
ントが目白押しです。そして、スリランカ。頑張りますね。
------------------------------------
責任編集：堀田信幸 有限会社リンアン
488-0837愛知県尾張旭市庄中町鳥居1820
TEL 0561-53-8403 FAX 0561-53-8405
http://member.nifty.ne.jp/Liyn_an/
E-mail PXC02137@nifty.ne.jp
☆Ｏｏｏｏ.... 紅 茶 通 信 ☆ Liyn-an TEA TIMES ....ｏｏＯ☆
------------------------------------------------------------
Copyright(c), 1999 Liyn-an co.,Ltd